¸Å³â °æ»óµµ Ã湫 ¾Õ¹Ù´Ù¿¡ ÀÖ´Â ÀÛÀº ¼¶ ¡®¼ö±¹(â©ÏÐ)¡¯¿¡¼ ¿¸®°í ÀÖ´Â ¼ö±¹ Çغ¯ ½ÃÀÎ Çб³(¼ö±¹ ½ÃÇÐ ±³½Ç)¿¡ ´Ù³à ¿Ô½À´Ï´Ù. ¡®½Ã¿Í ½ÃÇл硯 ÁÖÃÖ.
³»°¡ ÀÌ ¼ö±¹ Çغ¯ ½ÃÀÎ Çб³ÀÇ ±³ÀåÀÌ¾î¼ ½Ã¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ°í, ½Ã¸¦ °øºÎÇÏ´Â ÀþÀºÀ̵鿡°Ô °Ý·ÁÂ÷ ´Ù³à¿Ô´ø °Ì´Ï´Ù.
±³ÅëÀÌ ºÒÆíÇÏ°í ÀáÀÚ¸®µµ ºÒÆíÇÑ °÷ÀÌÁö¸¸, ¾ÆÁ÷ »ì¾ÆÀÖ´Â µ¿¾ÈÀº ÀþÀºÀ̵鿡°Ô ºÀ»çÇÏ·Á´Â »ý°¢À¸·Î °¬´Ù ¿Ô½À´Ï´Ù.
ÀÌ ¼ö±¹Àº Çѱ¹ÀϺ¸»ç ±è¼º¿ì ³í¼³ ÁÖÇÊÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, ±× ºÐÀÌ ¼ö±¹ ÀÛ°¡ÃÌÀ» ¸¸µé¾î °æ¿µÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÛÀº ¼¶ÀÔ´Ï´Ù. º»ºÎ¶ó´Â »êÁ¤ÀÇ ¹æ¿£ ±è¼º¿ì ¾¾°¡ ¼¼°è ¿©·¯ ¹®ÀεéÀÇ °íÇâÀ̳ª, À¯ÀûÁö¸¦ ¿©ÇàÇÏ¸é¼ ¸ðÀº Æ÷½ºÅ͵éÀÌ ¶æÀÖ°Ô °É·Á ÀÖ¾î¼ ´Ù¼Ò Âü°íµÇ´Â Á¡ÀÌ ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù. ¿¹ÀÌÃ÷(W. B. Yeats, 1865~1939)ÀÇ <À̴ϽºÇÁ¸® È£¼ö>ÀÇ Ç³°æÀ̶óµçÁö ÇɶõµåÀÇ À½¾Ç°¡ ½Ãº§¸®¿ì½º(1865~1957)ÀÇ »çÁøÀ̶óµçÁö.
ÀÌ Áß¿¡ ³ª¿¡°Ô Å©°Ô °¨µ¿À» ÁØ Æ÷½ºÅÍ°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Á¸ Å°Ã÷(John Keats 1795~1821)ÀÇ ÃÊ»óÀÌ µé¾î ÀÖ´Â Æ÷½ºÅÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌŸ® ·Î¸¶¿¡ ÀÖ´Â Å°Ã÷ ¼Ð¸®(Keats shelly) ±â³ä°ü¿¡ º¸Á¸µÇ¾î ÀÖ´Ù´Â Á¸ Å°Ã÷ÀÇ ¸»ÀÌ ±× ÃÊ»óÈ ¾Æ·¡ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
I think I shall be
Among the English Poets
After my death.
<John Keats>
ÂüÀ¸·Î Å« °¨µ¿ÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. Á×Àº µÚ¿¡ ºû³ª´Â ¼±¹è ½ÃÀεéÀÇ °è¿¿¡ ³¤´Ù´Â °ÇÑ ÀÇÁö.
¾ó¸¶³ª ¸ÚÀÖ´Â ¸»Àΰ¡.
¿À´Ã³¯ ¿ì¸® Çѱ¹¿£ ½Ç·Î ¼ö¸¹Àº ½ÃÀεéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
À̵éÀÌ °ú¿¬ Á×Àº µÚ¿¡ ¾ó¸¶³ª ¿À·¡ ³²´Â ½ÃÀÎÀÌ µÇ¾î ÀÖÀ»ᄁᆞ. Á×¾î¼ ¿À·¡ ³²´Â ½ÃÀο¡ ³¢±â À§Çؼ¡¦¡¦.
³²Àº ²ÞÀ» ÀÌ¾î °¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÂüÀ¸·Î ¿ÃÇØ´Â °ßµð±â ¾î·Á¿î ´õÀ§ÀÔ´Ï´Ù. ¸ö °Ç°ÇϽñæ. ±×·³ ¶Ç. (1994. 8. 5.)
|
|